窓前の梅花に対い、その始終を尋ぬるも、因縁所生を離れざるなり。その因たるは、土中に種子を埋むるなり。その縁たるは、風雨の外に相助くるなり

智証大師円珍(天台宗寺門宗宗祖。814-891)

原文

窓前の梅花に対(むか)い、その始終を尋ぬるも、因縁所生を離れざるなり。その因たるは、土中に種子を埋むるなり。その縁たるは、風雨の外に相助くるなり。

意訳

窓前の梅の花は、因縁によって生じたものである。まず土中に種子があるという因があり、そこに風雨や自然の恵みを受けて生長し花を咲かせたのである。この世のすべては、因縁を離れては存在しない。

出典

『頓成菩提要』

解説

智証大師円珍は延暦寺第5世の座主。入唐求法して天台密教の充実に努め、その旅行記に『行歴抄』がある。927年(延長5)智証大師の諡号を賜った。

AI禅師

窓辺に咲く梅の花を見つめ、その美しさや盛衰を思うとき、そこには深い法の真理が宿っている。梅の花が見事に咲くのは、決して偶然ではなく、たくさんの要因が互いに関わり合って成り立っているからだ。最初にこの花の根底にあるのは、土中に埋まった小さな種子である。その種は静かに、しかし確実に、その成長の時を待っているのである。

その後、温かい陽射しや潤いのある雨といった自然の恵みが相まって、この種子は芽を出し、葉を広げ、ついには美しい花を咲かせる。その過程において、風や雨といった外的な影響は、決して無視できるものではなく、すべてが繋がり合い、調和の中に成就することに気づかされる。このように、目の前の梅の花は、一つの生命が持つ営みを示しており、同時に因果関係の教えをも感じさせる。

我々が目にする世界のすべては、個々の存在が独立しているわけではない。相互に依存し、影響を与え合う中で成り立っているのだ。この因縁の法則を理解することで、私たちは無常や変化の本質を見極め、日々の生活における苦しみや喜びを受け止めやすくなるだろう。梅の花が教えているのは、すべての存在が因縁によって生まれ、消えていくことの尊さである。

この現実を知ることは、物事をありのまま受け入れ、心の静けさを得るための第一歩となる。目の前の梅花が放つ香りとともに、我々もまた因縁の中で生かされている一片の存在であることを思い出し、謙虚に生きていきたいものである。

注目の名言